{"id":2662,"date":"2025-07-18T11:43:32","date_gmt":"2025-07-18T11:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/entlastungspaket-27-microsite\/"},"modified":"2025-08-28T08:26:02","modified_gmt":"2025-08-28T08:26:02","slug":"pacchetto-di-sgravio-27","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/","title":{"rendered":"Pacchetto di sgravio 27"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\" style=\"padding-top:6rem;padding-bottom:6rem\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Pacchetto di sgravio 27<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019EnDK si impegna a favore del proseguimento di una sovvenzione mirata ed efficace nel settore degli edifici. Respinge con decisione la soppressione del Programma Edifici a favore del programma d\u2019impulso, proposta dal Consiglio federale nel progetto sottoposto a consultazione.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-blau-color has-text-color has-link-color wp-elements-6fb95ab76c28bcb5e5446abd4938a9d8\">Il Programma Edifici \u00e8 uno strumento chiave per il successo della politica climatica ed energetica della Svizzera.<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Sgravio finanziario grazie a misure di risparmio anche nel settore degli edifici<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con il pacchetto di sgravio 27, il Consiglio federale intende riequilibrare le entrate e le uscite della Confederazione nei prossimi anni. Il suo obiettivo \u00e8 un volume di sgravi pari a quasi 2,5 miliardi di franchi nel 2027 e a quasi 3 miliardi nel 2028. Per sgravare il bilancio federale, il Consiglio federale ha annunciato anche misure nel settore degli edifici.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Soppressione del Programma Edifici a favore dei programmi di promozione della legge sul clima e sull\u2019innovazione<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Concretamente, il Consiglio federale intende sospendere il cofinanziamento del Programma Edifici, che dal 2010 contribuisce con una quota specificamente stanziata pari al 33 % della tassa sul CO2. Intende invece destinare questi fondi al programma d\u2019impulso e al programma di innovazione previsti dalla legge sul clima e l\u2019innovazione (LOCli), risparmiando cos\u00ec 400 milioni di franchi nel bilancio federale. L\u2019uscita dal Programma Edifici \u00e8 motivata dal fatto che esso ha esaurito la sua funzione, genera elevate ripercussioni collaterali e perch\u00e9 i Cantoni prescrivono l\u2019uso di generatori di calore rinnovabili per la sostituzione degli impianti di riscaldamento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Progressi dimostrabili anche grazie al Programma Edifici<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Programma Edifici \u00e8 una componente essenziale della politica energetica e climatica finora coronata da successo nel settore degli edifici. I successi dimostrabili, come l\u2019aumento del tasso di risanamento, la riduzione delle emissioni di CO2, l\u2019aumento della quota di sistemi rinnovabili nella sostituzione degli impianti di riscaldamento e la riduzione del fabbisogno di riscaldamento degli ambienti nonostante la crescita demografica e l\u2019aumento delle superfici abitative riscaldate, non sono stati raggiunti esclusivamente, ma sicuramente anche con l\u2019aiuto del Programma Edifici. Se il Programma Edifici venisse sospeso, a medio termine ci si potrebbero aspettare tassi di risanamento pi\u00f9 bassi, ritardi nella sostituzione degli impianti di riscaldamento e un nuovo aumento dei sistemi di sostituzione fossili.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rispetto della ripartizione costituzionale delle competenze tra Confederazione e Cantoni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, la proposta del Consiglio federale \u00e8 in contrasto con la ripartizione costituzionale delle competenze nel settore degli edifici. Infatti, la Costituzione federale stabilisce che le misure concernenti il consumo di energia negli edifici competono in primo luogo ai Cantoni. Con il pacchetto di sgravio, il Consiglio federale propone di sostituire un programma di sovvenzione congiunto della Confederazione e dei Cantoni \u2013 il Programma Edifici \u2013 con un programma puramente federale \u2013 il programma d\u2019impulso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Riorientamento della sovvenzione nel settore degli edifici<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Per questo motivo, l\u2019EnDK respinge con decisione la soppressione del Programma Edifici prevista dal progetto di consultazione. Se il Consiglio federale e il Parlamento federale insistono sui risparmi in questo settore, l\u2019EnDK chiede un riorientamento globale della sovvenzione nel settore degli edifici: in tal caso, le misure di sovvenzione esistenti del Programma Edifici e del programma d\u2019impulso devono essere riesaminate, classificate in ordine di priorit\u00e0 e, se necessario, adeguate. Le misure stabilite per l\u2019attuazione devono essere riunite in un nuovo programma di sovvenzione congiunto. La sovvenzione deve essere orientata principalmente verso misure che non sono economicamente vantaggiose. In questo modo \u00e8 possibile ridurre le ripercussioni collaterali. Secondo l\u2019EnDK, l\u2019unificazione e il consolidamento del Programma Edifici e del programma d\u2019impulso possono, da un lato, contribuire a sgravare il bilancio federale e, dall\u2019altro, garantire una sovvenzione mirata ed efficace nel settore degli edifici.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacchetto di sgravio 27 L\u2019EnDK si impegna a favore del proseguimento di una sovvenzione mirata ed efficace nel settore degli edifici. Respinge con decisione la soppressione del Programma Edifici a favore del programma d\u2019impulso, proposta dal Consiglio federale nel progetto sottoposto a consultazione. Il Programma Edifici \u00e8 uno strumento chiave per il successo della politica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2662","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pacchetto di sgravio 27 - ENDK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pacchetto di sgravio 27 - ENDK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pacchetto di sgravio 27 L\u2019EnDK si impegna a favore del proseguimento di una sovvenzione mirata ed efficace nel settore degli edifici. Respinge con decisione la soppressione del Programma Edifici a favore del programma d\u2019impulso, proposta dal Consiglio federale nel progetto sottoposto a consultazione. Il Programma Edifici \u00e8 uno strumento chiave per il successo della politica [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ENDK\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-28T08:26:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/\",\"name\":\"Pacchetto di sgravio 27 - ENDK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-18T11:43:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T08:26:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pacchetto di sgravio 27\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/\",\"name\":\"ENDK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"ENDK\",\"url\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":null,\"contentUrl\":null,\"width\":null,\"height\":null,\"caption\":\"ENDK\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pacchetto di sgravio 27 - ENDK","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pacchetto di sgravio 27 - ENDK","og_description":"Pacchetto di sgravio 27 L\u2019EnDK si impegna a favore del proseguimento di una sovvenzione mirata ed efficace nel settore degli edifici. Respinge con decisione la soppressione del Programma Edifici a favore del programma d\u2019impulso, proposta dal Consiglio federale nel progetto sottoposto a consultazione. Il Programma Edifici \u00e8 uno strumento chiave per il successo della politica [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/","og_site_name":"ENDK","article_modified_time":"2025-08-28T08:26:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/","url":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/","name":"Pacchetto di sgravio 27 - ENDK","isPartOf":{"@id":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2025-07-18T11:43:32+00:00","dateModified":"2025-08-28T08:26:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/pacchetto-di-sgravio-27\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pacchetto di sgravio 27"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#website","url":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/","name":"ENDK","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#organization","name":"ENDK","url":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":null,"contentUrl":null,"width":null,"height":null,"caption":"ENDK"},"image":{"@id":"http:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2662"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3286,"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2662\/revisions\/3286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.endk.bertaeins.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}